Перевод новой книги Лиз Грин “Хирон в любви”.

Предыдущий перевод – Лиз Грин. Хирон. Транзиты по синастрическим конфигурациям.

Перевод  – Игорь Сивак, 2024г. (эксклюзивно для СПб Института Астрологии).

Был ли у кого-нибудь из вас опыт отношений, в которых ваш Хирон аспектирует Марс другого человека или наоборот?

Аудитория: Да, был, но я не заметила этот аспект.

Лиз: Ваш Марс аспектировал Хирон вашего партнёра?

Аудитория: Да. Они в соединении. Я уходила из отношений восемь раз. Это было бурно.

Лиз: Но вы его не заметили? А что вы заметили? На самом деле я над вами не подшучиваю, но иногда, когда вы пересказываете людям то, что они только что сказали, это может звучать довольно странно. С вашим Марсом это было очень сексуально возбуждающе?

Аудитория: Да, и оставалось таким всё время.

Лиз: При любом тесном контакте с Марсом в синастрии, включая аспекты к Хирону, важным компонентом может быть сексуальное возбуждение. Природа желания Марса не то же самое, что природа желания Венеры. Когда мы притягиваемся по-марсиански, мы хотим что-то завоевать или победить. Для Марса вызов – мощный афродизиак, а лёгкое завоевание иногда может оттолкнуть. Марс отражает активное, энергичное желание, основанное на соперничестве, конкуренции и преследовании. Марс не обладает отражающими качествами Венеры, которая говорит: «Я нахожу тебя красивым. Красива ли я в твоих глазах?» Марс может быть страстным, и синастрический контакт Марс-Хирон может пробудить страстные чувства. Мы могли бы задаться вопросом, почему Хирон может вызвать такую страсть. Но иногда недостижимое более соблазнительно для Марса, чем откровенно взаимное желание.

Аудитория: Он музыкант и намного моложе меня. Он не очень хорошо говорил по-английски.

Лиз: Я не уверена, что недоступность Хирона обязательно связана с языковым барьером. Языки можно выучить. Но Хирон занимает глубоко оборонительную позицию и очень сложен, и может быть чрезвычайно привлекательным для Марса из-за своей недоступности. Эмоциональные файерволы Хирона могут показаться Марсу крайне желанным вызовом.

Аудитория: Он все время ускользал у меня сквозь пальцы.

Лиз: Да, Хирон может препятствовать страсти Марса или ускользать от неё. Это не обязательно происходит из-за отсутствия взаимного влечения или желания причинить боль или разочаровать. Но есть уязвимая рана, которую Хирон пытается защитить, а Марс может восприниматься человеком Хирона как напористый и агрессивный. Даже если желание Марса лестно, оно всё равно может ощущаться как вторжение или угроза, и Хирон может занять оборонительную позицию и отвергнуть или уклониться от заигрываний Марса, тайно или открыто. Тогда многое зависит от того, как отреагирует человек Марса. Некоторые люди реагируют с большим гневом. Но этот гнев не всегда легко распознать или признать.

Аудитория: Это правда. Иногда я испытывала по отношению к нему гнев, который был как вспышка молнии. Это было так быстро, что я даже не замечала.

Лиз: У некоторых людей Марса сопротивление Хирона может спровоцировать насилие, особенно если Марс уже чувствует себя сдерживаемыми напряжёнными натальными аспектами. Например, если у человека напряжённый натальный аспект Марс-Сатурн или Марс-Плутон – или, если уж на то пошло, напряженный натальный аспект Марс-Хирон – и эта конфигурация была усугублена жестоким обращением или насилием в детстве, человек может бессознательно нести в себе сильную ярость и глубокую неуверенность в своих силах. Если Марс затем блокируется натальным Хироном возлюбленного, это может спровоцировать всю детскую ярость, и тогда человек Хирона может стать жертвой или козлом отпущения для марсианского гнева, имеющего гораздо более древние корни.

Аудитория: Я забыл кое-что, о чём вы только что заставили меня вспомнить. Раньше я так злилась, что даже трясла его.

Лиз: Кажется, вы многое забыли об этих отношениях. Это неудивительно, поскольку, похоже, в вас обоих констеллировались какие-то очень темные и болезненные чувства. Думаю, это может помочь ответить на ваш вопрос о том, что происходит при перекрестных аспектах Марса и Хирона. Возможно, вы отредактировали в своей памяти некоторые моменты этих отношений, потому что это был болезненный и некомфортный опыт, и не в последнюю очередь из-за того, что он раскрыл вам о вас самих.

Продолжение – Лиз Грин. Аспекты Марс-Хирон в синастрии. Часть 2.