Перевод новой книги Лиз Грин “Хирон в любви”.

Предыдущий перевод – Лиз Грин. Хирон отсоединённый.

Перевод  – Игорь Сивак, 2024г. (эксклюзивно для СПб Института Астрологии).

Надеюсь, вы все понимаете, что упоминая ранее об акценте на водные знаки в картах Эдуарда и Менгеле, я не предполагаю, что король Эдуард VIII был хоть сколько-нибудь похож на Йозефа Менгеле, который был социопатом самого злокачественного типа. Эдуард, по общему мнению, был человеком, способным на глубокую и искреннюю любовь и доброту, и многие люди его очень любили. Но он не всегда проявлял моральное сознание. Возможно, были времена, когда он просто предпочитал его игнорировать. Он был очень чувствителен, но прежде всего к своим собственным чувствам. Он так никогда по-настоящему не понял ни эмоционального и материального влияния своих действий на своего брата и детей брата, ни того, почему они не смогли его простить. В юности у него была репутация бессердечного бабника. Он был искусен в эмоциональном шантаже. Он мог быть хитрым, лживым, скупым, злобным и манипулятивным, и он сделал несколько очень плохих выборов, не последним из которых было его вступление в союз с Третьим рейхом, в то время как его страна страдала и находилась в состоянии войны.

Если бы Гитлер победил и доказательства «Марбургских файлов» действительны, брат Эдуарда король Георг VI, его невестка королева Елизавета и его племянницы, принцессы Елизавета и Маргарет, вероятно, были бы заключены в тюрьму и казнены нацистским режимом. Эдуард либо отказывался признать эту возможность, либо обнаружил, что может с ней смириться, если это означало, что он снова сможет стать королем с Уоллис как своей королевой. Это довольно пугающе. Но это не значит, что он не был способен быть чувствительным и зачастую порядочным человеком.

Эдуард считал, что он не сможет исполнить свою роль короля, если рядом с ним не будет Уоллис. Он рассчитывал на то, что она даст ему ту уверенность, которой ему не хватало. Натальный Хирон в седьмом доме предполагает, что он воспринимал Уоллис как невинную жертву злонамеренного заговора и чувствовал себя лично козлом отпущения и жертвой, когда церковь, государство и семья объединились, чтобы помешать его желаниям. Традиционно седьмой дом может описывать «открытых врагов», а также партнёрские отношения, и Эдуарда нажил себе много врагов. Он категорически отказался принять предложение морганатического брака, союза, в котором он мог бы жениться на Уоллис и оставаться королем, но не мог бы передать свой титул и привилегии жене или детям от этого брака. Он настаивал на том, чтобы Уоллис была полностью признана его королевой-консортом. Его выбор партнёра был достаточно проблематичным, но отсутствие гибкости и горькое негодование, с которыми он отбросил этот разумный компромисс, гарантировали, что он не сможет избежать переживания постоянной раненности. В этом смысле он сам сотворил свою судьбу.

Что вы думаете о Хироне Уоллис в Весах?

Продолжение – Лиз Грин. Хирон в синастрии. Рана, нанесённая самому себе. Часть 2.